{"auth":{"loginTitle":"Witamy z powrotem","signUpTitle":"Zarejestruj si\u0119 i<\/span> zdob\u0105d\u017a
bonus powitalny","forgotPassword":"Nie pami\u0119tam has\u0142a","emails":"Chc\u0119 by\u0107 informowany o nowo\u015bciach i ofertach kasyna i wybranych partner\u00f3w ","terms":"Mam {minAge} lat i akceptuj\u0119 {br} {terms} oraz {policy}","step2Title":"Prosimy o wype\u0142nienie poni\u017cszych informacji!","thanksRegistration":"Dzi\u0119kujemy za rejestracj\u0119","getBonus":"Zdob\u0105d\u017a bonus","enterEmail":"Wpisz adres e-mail","passwordRestoreText":"Dzi\u0119ki! Sprawd\u017a swoj\u0105 poczt\u0119, aby otrzyma\u0107 dalsze instrukcje.","enterNewPassword":"Zapisz swoje nowe has\u0142o","updatePassword":"Aktualizuj has\u0142o","newPassword":"Nowe has\u0142o","confirmPassword":"Potwierdzenie has\u0142a","tryingConfirmEmail":"Pr\u00f3bujemy zweryfikowa\u0107 Tw\u00f3j adres e-mail","confirmEmailError":"Przepraszamy, Tw\u00f3j e-mail nie zosta\u0142 potwierdzony.","confirmEmailSuccess":"Gratulacje! Tw\u00f3j e-mail zosta\u0142 pomy\u015blnie potwierdzony","onYourDeposit":"przy wp\u0142acie depozytu","placeholders":{"enterEmail":"Zarejestruj si\u0119 sw\u00f3j adres e-mail","enterPassword":"Zapisz swoje has\u0142o.","email":"Tw\u00f3j e-mail","password":"Twoje has\u0142o","currency":"Waluta","country":"Kraj","firstName":"Imi\u0119","lastName":"Nazwisko","male":"M\u0119\u017cczyzna","female":"Kobieta","city":"Miasto","address":"Adres","postalCode":"Kod pocztowy","phone":"Numer kontaktowy","year":"Rok","enterPromocode":"Podaj kod promocyjny","username":"Twoja nazwa u\u017cytkownika","day":"Dzie\u0144","month":"Miesi\u0105c","province":"Wojew\u00f3dztwo","phoneCode":"Kod","years":"Lata","enterPasswordConfirm":"Potwierd\u017a nowe has\u0142o","enterNewPassword":"Zapisz nowe has\u0142o","nationalId":"Personal ID"},"features":{"first":"Cashbackdo 25%","second":"Przyjaznaobs\u0142uga czatu 24\/7","third":"Super szybkiewyp\u0142aty"},"pleaseDepositText":"Zdob\u0105d\u017a bonus","verify":"Zweryfikowa\u0107","verified":"Zweryfikowany ","verifyText":"Prosimy o sprawdzenie adresu e-mail w celu weryfikacji konta","verifyTextShort":"Prosimy o zweryfikowanie adresu e-mail","verifyPopupText":"Prosimy sprawd\u017a swoj\u0105 skrzynk\u0119 e-mailow\u0105 lub spr\u00f3buj ponownie za {hoursNum} godziny","birthTitle":"Data urodzenia","registrationTitle":"Utw\u00f3rz konto","registerPromo":{"upTo":"A\u017c do ","Fs":"Darmowe Spiny"},"resetPasswordTitle":"Zapomniane has\u0142o?","resetPasswordDescription":"Zarejestruj si\u0119 adres e-mail, aby otrzyma\u0107 link do resetowania has\u0142a.","resetPasswordInfo":"Czy pami\u0119tasz swoje has\u0142o?","resetPasswordInfoLogin":"Zaloguj si\u0119","liveChat":"Czat na \u017cywo","CheckEmailTitle":"Sprawd\u017a sw\u00f3j e-mail","CheckEmailDescription":"Wys\u0142ali\u015bmy Ci link do resetowania has\u0142a na Tw\u00f3j adres e-mail.","createPasswordTitle":"Utw\u00f3rz nowe has\u0142o","createPasswordDescription":"Twoje nowe has\u0142o musi r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od poprzednio u\u017cywanych hase\u0142","registrationTitleInfo":"Pakiet powitalny","registrationTitleBonus":"do 15.000 z\u0142 + 350 Darmowych spin\u00f3w","registrationTitleBonusGB":"do 1500 z\u0142 + 250 Darmowych spin\u00f3w","emailHint":{"invalid":"Nale\u017cy dok\u0142adnie sprawdzi\u0107 pisowni\u0119 nazwy {'@'}domeny","text":"By\u0107 mo\u017ce mia\u0142e\u015b na my\u015bli {hint} <\/span>"},"repeatVerify":"Repeat Verify","bonusCodeModal":{"title":"Czy masz kod bonusowy? ","msg":"Wpisz kod bonusowy w polu poni\u017cej "},"step2Description":"Wymagany depozyt ","billingTitle":"Informacja o rachunku","phoneModalTitle":"Numer kierunkowy ","phoneEmptyText":"Nic nie znaleziono ","phoneTitle":"Numer telefonu","phoneModalSearchField":"Szukaj","bonusCodeText":"Mam kod promocyjny","personalDetailsTitle":"Dane osobowe","registrationTitleBonusFR":"do 7500 z\u0142 + 250 Darmowych spin\u00f3w","welcomeBonusV3":{"title":"Pakiet powitalny: 7500 z\u0142 + 250 D.S.","firstBadgeText":"1. wp\u0142ata","firstCardText":"100% do 2 500 zl + 150 FS","secondBadgeText":"2. depozyt","secondCardText":"55% do 2 500 zl + 100 FS","thirdBadgeText":"3.depozyt ","thirdCardText":"100% do 2500 z\u0142"},"welcomeBonusV3GB":{"title":"Pakiet powitalny: 7500 z\u0142 + 250 D.S.","firstCardText":"100% do 2 500 zl + 150 FS","secondCardText":"55% do 2 500 zl + 100 FS","thirdCardText":"100% do 2500 z\u0142"},"welcomeBonusV3FR":{"title":"Pakiet powitalny: 7500 z\u0142 + 250 D.S.","firstCardText":"100% do 2 500 zl + 150 FS","secondCardText":"55% do 2 500 zl + 100 FS","thirdCardText":"100% do 2500 z\u0142"},"resetPasswordPrompt":{"title":"Ponownie z\u0142e has\u0142o ","description":"Czy chcesz zresetowa\u0107 swoje has\u0142o? "},"tryAgainAfter":"Zbyt wiele pr\u00f3b logowania. Spr\u00f3buj ponownie za","registrationTitleBonusDK":"30.000 kr + 350 Gratis Spins","or":"Lub","error":{":10009":{"supportModal":{"title":"Konto wy\u0142\u0105czone","text":"Twoje konto zosta\u0142o wy\u0142\u0105czone. Skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105, aby ponownie otworzy\u0107 swoje konto."}},":10007":{"supportModal":{"text":"Osi\u0105gni\u0119to limit samowykluczenia. Skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do swojego konta.","title":"Osi\u0105gni\u0119to limit samowykluczenia"}}},"haveAccount":"Masz konto?","noAccount":"Nie masz konta?","step2Title2":"Prosz\u0119 wype\u0142ni\u0107 wszystkie pola, aby kontynuowa\u0107","registrationTitleBonusIE":"up to \u20ac3,000 + 350 Free Spins","userAlreadyExistsMessage":{"title":"Konto z tym adresem e-mail ju\u017c istnieje.","description":"Please log in or press \u00abForgot password\u00bb to recover access"},"registrationTitleBonusDE":"up to \u20ac3,000 + 350 Free Spins","registrationTitleBonusAT":"up to 3.000\u20ac + 350 Free Spins","registrationTitleBonusPT":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusPL":"up to 15.000 z\u0142 + 350 Free Spins","registrationTitleBonus_es_CO":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_es_MX":"up to \u20ac750 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_tr":"up to \u20ac566 + 777 Free Spins","registrationTitleBonusBE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusBR":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonusAU":"up to $4,500 + 350 Free Spins","registrationTitleBonusCA":"up to $4,500 + 350 Free Spins","registrationTitleBonusNZ":"up to $4,500 + 350 Free Spins","forgotPasswordText":"Zapomnia\u0142e\u015b has\u0142a?","label":{"ageTerms":"I am over {minAge} years old and I accept the {terms}","policy":"I have read and understood the {policy}"},"accessBlockedModal":{"codeError":{":10205":"We are currently unable to grant you access to gambling services.\n

\nThe mandatory HAMPI self-exclusion registry service (managed by the Estonian Tax and Customs Board \u2013 EMTA) is temporarily unavailable or non-responsive. Please try logging in again in 5-10 minutes.",":10204":"Your access to gambling services has been blocked because you are listed in the Estonian self-exclusion register (HAMPI).\n

\nAccording to the Estonian Tax and Customs Board regulations, individuals who have self-excluded cannot log in or participate in gambling activities."},"title":"Access blocked"},"description":{"nationalId":"ID number must be 11 digits"},"registrationTitleBonusModal":{"selected":{"text":"Wybrano"},"button":"Wybierz","title":"Wybierz sw\u00f3j bonus"},"birthDate":{"label":{"month":"MM","year":"RRRR","day":"DD"}},"selectWelcomeBonus":"WYBIERZ SW\u00d3J BONUS POWITALNY","noPasswordReg":{"notification":{"message":"Has\u0142o do Twojego konta zosta\u0142o wys\u0142ane na {email}. Mo\u017ce to chwil\u0119 potrwa\u0107. Sprawd\u017a swoj\u0105 poczt\u0119 lub skontaktuj si\u0119 z Wsparciem."},"description":"Wy\u015blemy has\u0142o na Tw\u00f3j adres e-mail."},"registrationTitleBonusHU":"up to 1 000 000 Ft + 250 Free Spins","registrationTitleBonusCH":"up to Fr. 2.500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusCZ":"up to 62 500 K\u010d + 250 Free Spins","registrationTitleBonusKR":"up to 3,000,000 \uc6d0 + 200 Free Spins","registrationTitleBonusRO":"up to 12.500 RON + 250 Free Spins ","registrationTitleBonusNO":"up to 25 000 kr + 250 Free Spins ","bigWins":{"minutesAgoWon":"na {minutes} mt"}},"cookiePolicy":{"text":"Wykorzystujemy pliki cookies, aby polepszy\u0107 Twoje do\u015bwiadczenie. Korzystaj\u0105c z naszej witryny akceptujesz nasz\u0105","linkName":"Polityka Cookie","textMobile":"Wykorzystujemy","linkNameMobile":"pliki cookie","subTextMobile":"w celu ci\u0105g\u0142ej poprawy naszego serwisu.","button":"Akceptuj\u0119","content":"U\u017cywamy plik\u00f3w cookie <\/a> aby zapewni\u0107 Ci najlepsz\u0105 obs\u0142ug\u0119"},"buttons":{"signUp":"Zarejestruj si\u0119","register":"Zarejestruj si\u0119","terms":"Regulamin bonus\u00f3w","registerNow":"Zarejestruj si\u0119 teraz","login":"Zaloguj si\u0119","logIn":"Zaloguj si\u0119","joinNow":"Do\u0142\u0105cz teraz","deposit":"Wp\u0142ata","depositNow":"Wp\u0142a\u0107 teraz","loadMoreGames":"Za\u0142aduj {count} wi\u0119cej gier","playForFun":"Graj dla zabawy","playNow":"Graj teraz","showMore":"Poka\u017c wi\u0119cej","saveChanges":"Zapisz zmiany","update":"Aktualizacja","addLimits":"Dodaj limity","filter":"Filtr","cashout":"Wyp\u0142ata","cancel":"Anuluj ","loading":"\u0141adowanie","continue":"Kontynuuj ","letsStart":"Zaczynajmy","goHomePage":"Przejd\u017a do strony g\u0142\u00f3wnej","save":"Zapisz","edit":"Edytuj","getBonus":"Wp\u0142a\u0107 depozyt teraz","more":"Wi\u0119cej ","checkBonuses":"Sprawd\u017a bonusy","cancelBonus":"Anuluj bonus","goBack":"Cofnij si\u0119","createAccount":"Utw\u00f3rz konto","redeem":"Wyp\u0142a\u0107 bonus","showGames":"Poka\u017c gry","delete":"Usu\u0144","add":"Dodaj","set":"Ustaw","showingGamesCount":"Wy\u015bwietlane gry: {number} z {count}","utorg":"Kup przez UTORG","missions":"Misje","viewAll":"Poka\u017c wszystko","activate":"Aktywuj","showAll":"Poka\u017c wszystko","terms2":"Warunki bonusu","details":"Szczeg\u00f3\u0142y ","close":"Zamknij ","sendCode":"Wy\u015blij kod","resendCode":"Wy\u015blij ponownie","get":"Odbierz","received":"Otrzymane","logout":"Wyloguj mnie","setAsDefault":"Ustaw jako domy\u015blne","hide":"Ukryj","showCurrency":"Poka\u017c walut\u0119","play":"Graj ","cancelWithdrawal":"Anuluj wyp\u0142at\u0119","cancelFreeSpin":"Anuluj darmowe spiny","activeNow":"Aktywuj teraz","buyCrypto":"Kup Kryptowalut\u0119","copyLink":"Skopiuj link","change":"Zmie\u0144","endSession":"Zako\u0144cz sesj\u0119","endOtherSessions":"Zako\u0144cz wszystkie inne sesje","isRestrictedGame":{"myBonus":"Moje bonusy","ok":"OK"},"inbox":"Moje wiadomo\u015bci","demoPlay":"Graj w wersj\u0119 demo","realPlay":"Postaw got\u00f3wk\u0105","renew":"Odn\u00f3w","depositToGet":"Wp\u0142a\u0107 i otrzymaj Rakeback","getBonus2":"Zdob\u0105d\u017a bonus","getVip":"Uzyskaj status VIP","makeDeposit":"Wp\u0142a\u0107 depozyt","verifyAccount":"Zweryfikuj konto","ok":"OK","tryItNow":"Wypr\u00f3buj teraz!","viewAllBonuses":"Zobacz wszystkie bonusy","clickToCopy":"Kliknij, aby skopiowa\u0107","chat":"Czat","gotIt":"Rozumiem!","great":"\u015awietnie!","send":"Wy\u015blij","bonusHub":"Bonusy","reload":"Ponownie za\u0142aduj stron\u0119","contactSupport":"Skontaktuj si\u0119 z Obs\u0142ug\u0105 Klienta","setPassword":"Ustaw has\u0142o","allPartners":"Wszyscy partnerzy","license":"Licencja","resetPassword":"Zresetuj has\u0142o","updatePassword":"Aktualizuj has\u0142o","playReal":"Graj Naprawd\u0119","swtichReal":"Prze\u0142\u0105cz na prawdziw\u0105 gr\u0119","uploadDocuments":"Za\u0142\u0105cz dokumenty","viewTransactions":"Zobacz transakcje","returnToBalance":"Powr\u00f3t do salda","cancelBonusPlusFS":"Anuluj Bonus + DS ","back":"Wr\u00f3\u0107","collect":"Odbierz","spin":"Zakr\u0119\u0107","claimReward":"Do nagrody","activities":"Aktywno\u015bci ","activityHub":"Aktywno\u015bci","topUp":"Wp\u0142a\u0107","choose":"Choose","select":"Wybierz","verify":"Zweryfikowa\u0107","upload":"Za\u0142\u0105cz","withdrawal":"Wyp\u0142ata","next":"Nast\u0119pna","showLater":"Poka\u017c p\u00f3\u017aniej","learnMore":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","addLimit":"add limit","cancelDeletion":"Yes, cancel deletion","restore":"Restore","claim":"Odbierz","claimOneReward":"Odbierz nagrod\u0119","showLess":"Poka\u017c mniej","depositToOpen":"Wp\u0142a\u0107, aby otworzy\u0107","claimBonus":"Odbierz premi\u0119","selectGame":"Wybierz","changePassword":"Change password","apply":"Zastosuj ","showAllGames":"Poka\u017c wszystkie gry","check":"Check","events":"Wydarzenia ","join":"Do\u0142\u0105cz ","all":"Wszystkie","discover":"Odkryj","playGames":"Play games","viewStore":"Zobacz sklep ","getWheels":"Zdob\u0105d\u017a Ko\u0142a ","goToCalendar":"Przejd\u017a do Kalendarza ","checkCalendar":"Sprawd\u017a Kalendarz ","cancelAll":"Anuluj wszystkie ","cancelFS":"Anuluj darmowe spiny","continueWithdrawal":"Kontynuuj wyp\u0142at\u0119 ","confirmChanges":"Potwierd\u017a zmiany","confirm":"Potwierdza\u0107","decline":"Spadek","moreBonuses":"Wi\u0119cej bonus\u00f3w","goToBonusHub":"Przejd\u017a do Bonusy","support":"Obs\u0142uga","subscribe":"Odbierz","aboutThisGame":"Kr\u00f3tki opis napadu","playAgain":"Zagraj zn\u00f3w","expired":"Wygas\u0142e","queue":"W kolejce","openIn":"Otw\u00f3rz w","done":"Gotowe","wait":"Czekaj","openNow":"Otw\u00f3rz Teraz","goRealAndWin":"Graj o Prawdziwe Wygrane","oauth":{"apple":"Zarejestruj si\u0119 przez Apple","google":"Zarejestruj si\u0119 przez Google"},"cancelBR":"Cancel Bonus Round","viewMore":"Zobacz Wi\u0119cej","yesCancel":"Yes, cancel","store":"Sklep","oktoberfest":"Oktoberfest","notNow":"Nie teraz"},"errors":{"required":"Nie mo\u017ce by\u0107 puste","email":"Brak prawid\u0142owego adresu e-mail","confirmPassword":"Has\u0142o i has\u0142o potwierdzaj\u0105ce nie s\u0105 takie same","oldAndNewPasswords":"Stare i nowe has\u0142a s\u0105 takie same","minLength":"Musi mie\u0107 co najmniej {num} znak\u00f3w","maxLength":"Nie mo\u017ce mie\u0107 wi\u0119cej ni\u017c {num} znak\u00f3w ","passwordCheck":"Musi mie\u0107 co najmniej 8 znak\u00f3w z 1 cyfr\u0105, 1 ma\u0142\u0105 i 1 wielk\u0105 liter\u0105","alphaNum":"Musz\u0105 by\u0107 liczby lub litery","phone":"Musi by\u0107 z \"+\", od 9 do 14 symboli","numbers":"Musi by\u0107 numeryczna","day":"Dzie\u0144 jest niewa\u017cny","month":"Miesi\u0105c jest niepoprawny","year":"Rok jest niewa\u017cny","postalCode":"Musz\u0105 to by\u0107 litery, cyfry lub spacja","positiveNum":"Wprowad\u017a liczb\u0119 dodatni\u0105","0andNum":"Wprowadzanie 0 lub liczby dodatniej","invalidDate":"Data jest niewa\u017cna","minAge":"Masz mniej ni\u017c {minAge} lat","inputCorrectDate":"Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119","minMaxLength":"Musi mie\u0107 od {min} do {max}","needDifferentCaseCharacters":"Musi zawiera\u0107 min. 1 wielk\u0105 liter\u0119 i jedn\u0105 ma\u0142\u0105 liter\u0119","needNumbers":"Musi zawiera\u0107 1 cyfr\u0119","needSymbols":"Musi zawiera\u0107 1 znak specjalny","minValue":"Musi mie\u0107 co najmniej {num}","maxValue":"Nie powinno mie\u0107 wi\u0119cej ni\u017c {num}","usernameMinMaxLength":"Nazwa u\u017cytkownika musi mie\u0107 od {min}-{max} znak\u00f3w","usernameCharacters":"Twoja nazwa u\u017cytkownika musi zawiera\u0107 przynajmniej litery. U\u017cycie numer\u00f3w i znak\u00f3w specjalnych jest dozwolone.","bonusEmail":"Zweryfikuj sw\u00f3j adres email aby aktywowa\u0107 ten bonus.","latinOnly":"Tylko litery \u0142aci\u0144skie","iBAN":"Niewa\u017cny IBAN","invalidSimbols":"Has\u0142o zawiera nieprawid\u0142owe znaki","connection":"B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia z Internetem","integer":"Musi by\u0107 cyfr\u0105","default":"Co\u015b posz\u0142o nie tak ","alphaNumSymbols":"Musi zawiera\u0107 cyfry, litery i znaki specjalne","invalidSymbols":"Has\u0142o zawiera nieprawid\u0142owe znaki","bonusPhone":"Nie mo\u017cna aktywowa\u0107 bonusu bez potwierdzenia na telefonie","latinAndSpacesAndDots":"Wpisz imi\u0119 u\u017cywaj\u0105c \u0142aci\u0144skich liter","latinAndSymbols":"Musi zawiera\u0107 litery i znaki specjalne","withdrawalLimit":"Wpisana warto\u015b\u0107 przekracza limit.","emptyField":"Pole nie mo\u017ce by\u0107 puste.","cpf":"Z\u0142y numer CPF","phoneBrPix":"Nieprawid\u0142owy numer telefonu","bicSwift":"Nieprawid\u0142owy kod BIC\/SWIFT","upiAddress":"Brak wa\u017cnego adresu UPI","moneyBalance":"Pozosta\u0142o Ci {num} na saldzie got\u00f3wkowym.","pleaseCheckFilledInfo":"Please check that the information you filled in is correct.","minAmount":"Minimalna kwota to {num}","maxAmount":"Maksymalna kwota to {num}","twoWords":"Pole musi zawiera\u0107 minimum 2 s\u0142owa. Prosimy poda\u0107 prawdziwe i pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko ","lettersAndSymbolsOnly":"Prawid\u0142owe znaki obejmuj\u0105 litery i symbole. Minimalna d\u0142ugo\u015b\u0107 to 2 znaki.","minLengthInEachWords":"Minimalna d\u0142ugo\u015b\u0107 dla ka\u017cdego s\u0142owa to {num} symbole. Prosimy o podanie prawdziwego imienia i nazwiska.","cardNumber":"Wprowad\u017a numer karty w odpowiednim formacie","unableToLogin":"Unable to login. Please try again later.","cardHolderLatin":"Imi\u0119 i nazwisko posiadacza karty musi by\u0107 zapisane znakami \u0142aci\u0144skimi","cardHolderChars":"Dozwolone s\u0105 tylko litery \u0142aci\u0144skie, jedna kropka (.) i my\u015blnik (-).","cardNumberVisa":"Karty VISA s\u0105 tymczasowo niedost\u0119pne. Wypr\u00f3buj kart\u0119 Mastercard lub skorzystaj z innej metody p\u0142atno\u015bci.","rejectIbanByCountry":"Wprowadzony IBAN nie zgadza si\u0119 z IBAN Twojego kraju","rejectIbanBySepa":"Tw\u00f3j bank nie obs\u0142uguje SEPA. Spr\u00f3buj zmieni\u0107 metod\u0119 p\u0142atno\u015bci lub skorzysta\u0107 z innego banku.","exactLength":"The required number of digits is {length}","cardHolderDiacriticChars":"Dozwolone s\u0105 tylko litery \u0142aci\u0144skie (w tym akcenty), jedna kropka (.), jeden \u0142\u0105cznik (-) i jeden apostrof (')."},"menu":{"menu":"Menu","support":"Obs\u0142uga","yourAccount":"Twoje konto","balance":"Saldo","switchGame":"Switch Game","live":"Na \u017cywo","promo":"Promocja"},"modals":{"congratulations":"Gratulacje","playGame":"Teraz mo\u017cesz zagra\u0107 w gr\u0119","cantStart":"Nie mo\u017cna uruchomi\u0107 gry","pleaseDeposit":"Sko\u0144czy\u0142y Ci si\u0119 \u015brodki?","pleaseDepositText":"Niestety, ale Tw\u00f3j balans wynosi 0. Do\u0142aduj go i wracaj go gier.","wait":"Zaczekaj!","lockedByBonus":"Do Twojego depozytu do\u0142\u0105czony jest aktywny bonus. Wyp\u0142ata b\u0119dzie mo\u017cliwa dopiero po spe\u0142nieniu wszystkich warunk\u00f3w obrotu. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce anulowanie bonusu spowoduje utrat\u0119 wszystkich wygranych zwi\u0105zanych z bonusem.","nullBalance":"Niestety, nie mo\u017cesz dokona\u0107 wyp\u0142aty. Nie masz \u015brodk\u00f3w na swoim koncie","loseBonus":"Masz aktywny bonus! Je\u015bli go anulujesz, stracisz {amount} bonusu, a tak\u017ce wszelkie potencjalne wygrane z wszystkich otwartych zak\u0142ad\u00f3w postawionych \u015brodkami bonusowymi lub got\u00f3wkowymi powi\u0105zanymi z aktywnym bonusem. Wygrane z aktywnych Darmowych spin\u00f3w nie zostan\u0105 zaksi\u0119gowane.","isSure":"Na pewno chcesz to zrobi\u0107?","suspendedMessage":"Twoje konto zosta\u0142o zawieszone. Skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105, aby anulowa\u0107 zawieszenie konta.","suspendedAccount":"Konto zawieszone","chooseYourCurrency":"Wybierz walut\u0119","insufficientFunds":"Niewystarczaj\u0105ce \u015brodki","bonusCancellation":"Anulowanie bonusu","balanceNull":"Saldo konta wynosi 0","pleaseFund":"Do\u0142aduj konto, aby gra\u0107 na pieni\u0105dze.","playDemo":"lub graj w wersj\u0119 demo","withdrawalCancellation":"Anulowanie wyp\u0142aty","withdrawalCancellationText":"Czy na pewno chcesz anulowa\u0107 wyp\u0142at\u0119? W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz zleci\u0107 wyp\u0142at\u0119 ponownie.","freeSpinCancellation":"Anulowanie darmowych spin\u00f3w","cancelFreeSpin":"Czy na pewno chcesz anulowa\u0107 darmowe spiny?","notRegistered":"Konto nie jest zarejestrowane.","pleaseRegister":"Zarejestruj si\u0119, aby gra\u0107 na pieni\u0105dze.","lockedByBonusTitle":"Zablokowane przez bonus","isRestrictedGame":{"title":"Ta gra nie jest dost\u0119pna dla aktywnego bonusu.","subTitle":"Prosimy najpierw uko\u0144czy\u0107 obr\u00f3t bonusem lub go anulowa\u0107 je\u015bli chcesz zagra\u0107 w t\u0119 gr\u0119."},"unlockReward":"Chcesz odblokowa\u0107 t\u0119 nagrod\u0119?","unlockRewardText":"Post\u0119p bie\u017c\u0105cej nagrody zostanie wstrzymany i zachowany na wypadek zamiany.","loseCashBonus":"Jeste\u015b pewny? Potwierdzaj\u0105c, tracisz nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w wysoko\u015bci {amount}.","bonuses":{"stickyTitleFirst":"Tw\u00f3j bonus!","cashTitleFirst":"Nagroda specjalna!","stickyTextFirst":"Gratulacje! Uda\u0142o Ci si\u0119 otrzyma\u0107 specjalny bonus.","cashTextFirst":"Gratulacje! Uda\u0142o Ci si\u0119 zdoby\u0107 nagrod\u0119 got\u00f3wkow\u0105.","stickyTitle":"Aktywny bonus","cashTitle":"Nagroda got\u00f3wkowa","cashText1":"Aby otworzy\u0107 sejf i uwolni\u0107 \u015brodki, musisz najpierw je obr\u00f3ci\u0107.","cashText2":"W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz aktywowa\u0107 inn\u0105 nagrod\u0119 do obrotu. Post\u0119p zostanie wstrzymany.","cashText3":"Nagrody got\u00f3wkowe mo\u017cna odblokowa\u0107 tylko zak\u0142adami got\u00f3wkowymi.","stickyText1":"Otrzymasz bonus bezpo\u015brednio do portfela, ale musisz najpierw gra\u0107 got\u00f3wk\u0105.","stickyText2":"Wszystkie wygrane zostan\u0105 dodane do Twojego salda bonusowego po spe\u0142nieniu pe\u0142nych warunk\u00f3w obrotu.","stickyText3":"Po uko\u0144czeniu obrotu bonus zamieni si\u0119 we wyp\u0142acalne \u015brodki.","freeSpinsTitle":"Darmowe Spiny","freeSpinsText3":"Po wykorzystaniu wszystkich darmowych spin\u00f3w na gr\u0119, wygrane zostan\u0105 zaksi\u0119gowane w Twoim portfelu jako bonus. ","freeSpinsText2":"Darmowe spiny nale\u017cy wykorzysta\u0107 w okre\u015blonym na liczniku czasie. ","freeSpinsText1":"Aby zagra\u0107 w darmowe spiny, aktywuj je w sekcji bonus\u00f3w lub salda, wybieraj\u0105c gr\u0119 wymienion\u0105 w promocji.","stickyLiteText1":"Otrzymujesz bonus bezpo\u015brednio do portfela, ale zaczynasz gra\u0107 najpierw got\u00f3wk\u0105.","stickyLiteText2":"Wygrane got\u00f3wkowe s\u0105 dodawane do Twojego salda got\u00f3wkowego, natomiast te z zak\u0142ad\u00f3w bonusowych do salda bonusowego. Bonus mo\u017cna obr\u00f3ci\u0107 tylko z salda bonusowego.","stickyLiteText3":"Po uko\u0144czeniu obrotu bonus zamienia si\u0119 w got\u00f3wk\u0119.","stickyHardText1":"Otrzymujesz bonus bezpo\u015brednio do portfela, ale zaczynasz gra\u0107 najpierw got\u00f3wk\u0105.","stickyRegularText1":"Otrzymujesz bonus bezpo\u015brednio do portfela, ale zaczynasz gra\u0107 najpierw got\u00f3wk\u0105.","nonStickyText1":"Otrzymujesz bonus bezpo\u015brednio do portfela, ale zaczynasz gra\u0107 najpierw got\u00f3wk\u0105.","nonStickyText2":"Wygrane got\u00f3wkowe s\u0105 dodawane do Twojego salda got\u00f3wkowego, natomiast te z zak\u0142ad\u00f3w bonusowych do salda bonusowego. Bonus mo\u017cna obr\u00f3ci\u0107 tylko z salda bonusowego.","stickyHardText3":"Po uko\u0144czeniu obrotu bonus zamienia si\u0119 w got\u00f3wk\u0119.","stickyRegularText3":"Po uko\u0144czeniu obrotu bonus zamienia si\u0119 w got\u00f3wk\u0119.","nonStickyText3":"Po uko\u0144czeniu obrotu bonus zamienia si\u0119 w got\u00f3wk\u0119.","stickyRegularText2":"Wygrane got\u00f3wkowe s\u0105 dodawane do Twojego salda got\u00f3wkowego, natomiast te z zak\u0142ad\u00f3w bonusowych do salda bonusowego. Bonus mo\u017cna obr\u00f3ci\u0107 zar\u00f3wno z salda bonusowego, jak i rzeczywistego.","stickyHardText2":"Wszystkie wygrane s\u0105 dodawane do Twojego bonusu, dop\u00f3ki obr\u00f3t nie zostanie uko\u0144czony. Bonus mo\u017cna obr\u00f3ci\u0107 zar\u00f3wno z bonusu, jak i z salda rzeczywistego","freeSpinsTitleFirst":"Nagroda specjalna!","freeSpinsTextFirst":"Gratulacje, otrzymujesz darmowe spiny.","moneyBonus":"Bonus pieni\u0119\u017cny","description":"Opis obrotu tego bonusu","stickyOnboardTitle":"Bonus","cashOnboardTitle":"Got\u00f3wka","inactiveUserText":"Masz bonusy do aktywowania!","inactiveUserWelcomeTitle":"Witaj ponownie, {username}!","aboutBonus":"O bonusie","insufficientFundsTitle":"Sko\u0144czy\u0142y Ci si\u0119 \u015brodki","insufficientFundsText":"Aby gra\u0107, wp\u0142a\u0107 \u015brodki na saldo lub u\u017cyj konta bonusowego.","playWithBonuses":"Graj z bonusem","inactiveUserWelcomeNoName":"Witaj z powrotem!"},"notRegistered2":"Wygl\u0105da na to, \u017ce nie jeste\u015b zarejestrowany.","pleaseRegister2":"Zarejestruj si\u0119, aby uzyska\u0107 najlepsze wra\u017cenia z gry w kasynie.","playDemo2":"Graj w wersj\u0119 demo","cantStartThis":"Nie mo\u017cna uruchomi\u0107 tej gry","badConnect":"S\u0142abe po\u0142\u0105czenie ","badConnectText":"Wygl\u0105da na to, \u017ce masz problem z po\u0142\u0105czeniem internetowym. Za\u0142aduj ponownie stron\u0119.","badConnectTextSupport":"Wygl\u0105da na to, \u017ce masz problem z po\u0142\u0105czeniem internetowym. Za\u0142aduj ponownie stron\u0119. Je\u015bli to nie zadzia\u0142a, skontaktuj si\u0119 z Dzia\u0142em Pomocy. ","warningAuth":"To menu jest przeznaczone dla zarejestrowanych graczy","haveAccount":"Zarejestruj si\u0119, aby rozpocz\u0105\u0107 zabaw\u0119","loseBonusPlusFS":"Masz aktywny bonus! Je\u015bli go anulujesz, stracisz {amount} bonusu i {freeSpins} Darmowych spin\u00f3w, a tak\u017ce wszelkie potencjalne wygrane ze wszystkich otwartych zak\u0142ad\u00f3w postawionych \u015brodkami bonusowymi lub got\u00f3wkowymi powi\u0105zanymi z aktywnym bonusem. Wygrane z aktywnych Darmowych spin\u00f3w nie zostan\u0105 zaksi\u0119gowane.","wheel":{"info":{"button":"O Kole ","title":"Jak dzia\u0142aj\u0105 Ko\u0142a? ","ruleCube":"Ko\u0142a odpowiadaj\u0105 Twojej randze. Im wy\u017cszy status Twojej rangi, tym lepsze ko\u0142o. ","ruleWheel":"Mo\u017cesz otrzyma\u0107 Ko\u0142o poprzez dokonywanie wp\u0142at, zakupy w sklepie lub wygrywanie misji. ","ruleHourglass":" Licznik pokazuje czas, kt\u00f3ry pozosta\u0142 na wykorzystanie aktualnego Ko\u0142a, lub czas, kiedy twoje nast\u0119pne Ko\u0142o Depozytu b\u0119dzie dost\u0119pne."},"prize":{"title":"Wygrana"}},"cancelActiveFSText":"Czy na pewno chcesz anulowa\u0107 swoje darmowe spiny? B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 je nadal wykorzysta\u0107, ale nie otrzymasz nagr\u00f3d za \u017cadne wygrane spiny.","FSCancellation":"Anulowanie darmowych spin\u00f3w","playDemoModal":{"title":"Nie masz \u015brodk\u00f3w! ","bonusDescription":"Mo\u017cesz dokona\u0107 depozytu i zdoby\u0107: ","description":"Do\u0142aduj swoje saldo i przygotuj si\u0119 na wielk\u0105 wygran\u0105!"},"reissuedFreeSpin":{"title":"Gra jest teraz niedost\u0119pna","subtitle":"mo\u017cesz jednak u\u017cy\u0107 darmowych spin\u00f3w w grze wybranej dla Ciebie!","description":"Na dobry pocz\u0105tek,<\/span> oto darmowe spiny!"},"cancelBRTitle":"Bonus Round Cancellation","cancelBRText":"Are you sure you want to cancel your Bonus Round? You will still be able to use it, but you will not receive rewards for any winning rounds.","playDemoChickenNative":{"title":"Brak \u015brodk\u00f3w?","subtitle":"Odbierz 250 darmowych zak\u0142ad\u00f3w na Chicken Run","minDeposit":"(min. wp\u0142. 100 z\u0142)","primaryButton":"Wp\u0142a\u0107 teraz","secondaryButton":"Graj demo"},"playDemoChickenGuest":{"primaryButton":"Zarejestruj si\u0119 teraz"}},"notifications":{"cancelBonusError":"B\u0142\u0105d przy anulowaniu bonusu","cancelBonusSuccess":"Tw\u00f3j bonus zosta\u0142 anulowany","cancelFreeSpinError":"B\u0142\u0105d przy anulowaniu darmowych spin\u00f3w","cancelFreeSpinSuccess":"Twoje darmowe spiny zosta\u0142y anulowane","activateFreeSpinError":"B\u0142\u0105d przy aktywacji darmowych obrot\u00f3w","activateFreeSpinSuccess":"Twoje darmowe obroty zosta\u0142y aktywowane","promoCodeAdded":"Tw\u00f3j kod promocyjny zosta\u0142 pomy\u015blnie dodany","activateBonusError":"B\u0142\u0105d przy aktywacji bonusu","activateBonusSuccess":"Bonus got\u00f3wkowy aktywny","websocket":{"code10004":{"title":"Bonus nie jest dozwolony","message":"Ta gra jest niedost\u0119pna do gry z bonusem. Wybierz inn\u0105 gr\u0119."},"code10008":{"title":"Bonusy anulowane"},"code10009":{"title":"Aktywowano bonus"},"code10010":{"title":"Gratulacje!","message":"Bonus pomy\u015blnie obr\u00f3cony, {amount}{currency} przelane na konto got\u00f3wkowe."},"code10105":{"message":"U\u017cytkownik zosta\u0142 wyciszony. Czas wyciszenia - {untilTo}"},"code10003":{"title":"Uwaga","message":"Masz aktywny bonus. Podczas gdy Tw\u00f3j bonus jest aktywny, nie mo\u017cesz stawia\u0107 zak\u0142ad\u00f3w wy\u017cszych ni\u017c {amount}{currency}."},"code10013":{"title":"{amount} {currency} nie zosta\u0142o zdeponowane","message":"Pr\u00f3bowa\u0142e\u015b dokona\u0107 wp\u0142aty. Spr\u00f3buj ponownie i ciesz si\u0119 gr\u0105! "},"code10014":{"title":"{amount} {currency} zostanie przyj\u0119te w przeci\u0105gu minuty","message":"Dzi\u0119kuj\u0119 za depozyt. \u017byczymy dobrej gry!"},"code10020":{"title":"Darmowe spiny zosta\u0142y pomy\u015blnie dodane"},"code10023":{"title":"Wygl\u0105da na to, \u017ce masz inne konto. Nie mo\u017cesz otrzyma\u0107 tego bonusu. "},"code10024":{"title":"Tw\u00f3j kod promocyjny zosta\u0142 pomy\u015blnie dodany"},"code10025":{"title":"Niewa\u017cny kod bonusowy"},"maxWinSlice":"
Twoja wygrana zosta\u0142a dostosowana zgodnie z naszymi warunkami <\/a>","code10026":{"title":"Wygrane z darmowych spin\u00f3w przepad\u0142y, poniewa\u017c bonus zosta\u0142 anulowany.","message":"Twoja weryfikacja zosta\u0142a pomy\u015blnie zako\u0144czona. Dzi\u0119kujemy!"},"code10027":{"title":"Trwa weryfikacja dokument\u00f3w ","message":"Oczekiwanie na wynik przed kontynuacj\u0105 "},"code10028":{"title":"Weryfikacja dokument\u00f3w nie powiod\u0142a si\u0119","message":"Prosimy o sprawdzenie powodu niepowodzenia w sekcji Weryfikacja "},"code10029":{"title":"Weryfikacja dokument\u00f3w powiod\u0142a si\u0119","message":"Twoja weryfikacja zosta\u0142a pomy\u015blnie zako\u0144czona. Dzi\u0119kujemy!"}},"activateRealMoneyBonusSuccess":"Aktywowano bonus got\u00f3wkowy","promoCodeInvalid":"Nieprawid\u0142owy kod bonusowy","wagerPercent":"{percent}% z zak\u0142ad\u00f3w w tej grze przechodzi do obrotu bonusem.","activateRMW":"Aktywowano bonus, nagroda zosta\u0142a zmieniona","currenciesAdded":"Dodano wybrane waluty","bonusCodeDuplicateCheck":"Prosimy o cierpliwo\u015b\u0107, sprawdzamy dost\u0119pno\u015b\u0107 bonusu na Twoim koncie. ","activateCashbackSuccess":"Cashback zosta\u0142 pomy\u015blnie odebrany! Mo\u017cesz sprawdzi\u0107 obr\u00f3t cashbackiem w Centrum Bonus\u00f3w. ","promoCodeActivated":"Podany kod bonusowy jest ju\u017c w u\u017cyciu. ","promoCodeExpired":"Kod bonusowy straci\u0142 wa\u017cno\u015b\u0107.","promoCodeCannotBeApplied":"Ten bonus nie jest dla Ciebie dost\u0119pny","promoCodeNotAvailable":"Kod bonusowy dla rachunku dostawcy us\u0142ug p\u0142atniczych (PSP) jest nieprawid\u0142owy. ","fsActivated":"Gratulujemy! {amount} darmowych spin\u00f3w zosta\u0142o pomy\u015blnie aktywowanych! ","minDepositAmountChanged":"Kwota depozytu zosta\u0142a zmieniona na {minDepositAmount} .","promoCodeLimit":"Tymczasowo niedost\u0119pny. Limit tego kodu bonusowego zosta\u0142 przekroczony. Prosimy spr\u00f3bowa\u0107 p\u00f3\u017aniej. ","promoCodeUnavailableDays":"Tymczasowo niedost\u0119pny. Ten kod bonusowy jest dost\u0119pny tylko w {days} .","documentsVerification":{"success":"{category} weryfikacja zako\u0144czona pomy\u015blnie","error":"Weryfikacja {category} nie powiod\u0142a si\u0119","warning":"{category} weryfikacja w toku"},"addedFavorites":"Gra dodana do ulubionych ","removedFavorites":"Gra usuni\u0119ta z ulubionych ","smarticoMissionError":{"code1":"Co\u015b posz\u0142o nie tak "},"autoLogin":{"error":"Co\u015b posz\u0142o nie tak, spr\u00f3buj si\u0119 zalogowa\u0107"},"technicalError":{"title":"Technical error","message":"Please try again later"},"code10026BonusRound":{"title":"Winnings from the Bonus Round have been forfeited.","message":"You cancelled your Bonus Round. You will not receive any winnings."},"activateBonusRoundError":"Error on activating Bonus Round","coinsAdded":"{coinsAmount} monet zosta\u0142y pomy\u015blnie dodane","code10026FreeSpin":{"message":"Anulowa\u0142e\u015b swoje darmowe spiny. Nie otrzymasz \u017cadnych wygranych."},"gamification":{"code30005":{"title":"Prosimy o zapoznanie si\u0119 z Regulaminem promocji."}}},"pages":{"lobby":"Lobby","myAccount":"Moje konto","promotion":"Promocje","aboutUs":"O nas","faq":"FAQ","btc":"O BTC","aml":"Polityka AML","terms":"Warunki i zasady","bonusPolicy":"Warunki bonusu","privacyPolicy":"Polityka prywatno\u015bci","responsibleGaming":"Odpowiedzialna gra","risk":"Ostrze\u017cenia o ryzyku","tournaments":"Turnieje","lottery":"Loteria","dailyCashback":"Cotygodniowy Cashback","search":"Szukaj","betting":"Sport","bettingTerms":"Regulamin zak\u0142ad\u00f3w sportowych","selfExclusion":"Samowykluczenie","fairness":"Metody testowania uczciwo\u015bci i RNG","disputeResolution":"Rozwi\u0105zania spor\u00f3w","kyc":"Polityka KYC","live":"Kasyno Live","sports":"Sporty","casino":"Kasyno","sportsMultiBoost":"Sportowy Multi Boost","promotions":"Promocje","bitcoins":"O BTC","amlPolicy":"Polityka AML","bonusTerms":"Warunki bonusu","riskWarnings":"Ostrze\u017cenia o ryzyku","fairnessRng":"Metody testowania uczciwo\u015bci i RNG","kycPolicy":"Polityka KYC","sportResults":"Wyniki sportowe","affiliates":"Wsp\u00f3\u0142praca","prematch":"Sport","casinoLobby":"Kasyno","loyalty":"Lojalno\u015b\u0107 ","cookiesPolicy":"Polityka Cookie","dropsAndWins":"Drops & Wins","sport":"Sports","bonus":"Bonusy","cricket":"Krykiet","liveLobby":"Lobby na \u017cywo","dropsnwins":"Drops&Wins","dropsnwinsLive":"Drops&Wins Live","bonusHub":"Bonusy","termsDoc":"Zasady i warunki","responsibleGamingDoc":"Odpowiedzialna gra","selfExclusionDoc":"Samowykluczenie","disputeResolutionDoc":"Rozwi\u0105zania spor\u00f3w","amlPolicyDoc":"Polityka AML","fairnessRngDoc":"Metody testowania uczciwo\u015bci i RNG","kycPolicyDoc":"Polityka KYC","privacyPolicyDoc":"Polityka prywatno\u015bci","cookiesPolicyDoc":"Polityka Cookie","riskWarningsDoc":"Ostrze\u017cenia o ryzyku","bonusTermsDoc":"Regulamin bonus\u00f3w","bettingTermsDoc":"Regulamin zak\u0142ad\u00f3w sportowych","bonusHubDescription":"Oto dost\u0119pne bonusy","depositToSpin":"Depozyt do spinu","buyToSpin":"Kup, aby si\u0119 kr\u0119ci\u0107","readyToSpin":"Gotowy do wirowania","reviews":"Opinie","recent":"Ostatni","helpCenter":"Centrum pomocy","dropsWinsLobby":"Lobby Drops & Wins","allPayments":"Wszystkie p\u0142atno\u015bci","cookieSettings":"Cookie Settings","cookiePolicy":"Polityka Cookie","tournament":"Turniej"},"gameCategoriesTabs":{"top":"Top","all":"Wszystkie","live":"Kasyno Live","slots":"Sloty","roulette":"Ruletka","table":"Sto\u0142owe","card":"Karciane","recent":"Ostatnie","new":"Nowo\u015b\u0107","buybonus":"Kup bonus","megaways":"Megaways","luckychoice":"Szcz\u0119\u015bliwy wyb\u00f3r","DROP&WINS":"Drops & Wins dla Slot\u00f3w","jackpots":"Jackpoty","books":"Ksi\u0105\u017cki","favorite":"Ulubione","crash":"Wygrana b\u0142yskawiczna","shows":"Gry typu show","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Bakarat","poker":"Gry pokerowe","other":"Inne","gameshows":"Gry typu show","blackjack_live":"Blackjack","instantwin":"Wygrana b\u0142yskawiczna","eggs":"Uprawnione gry","scratch":"Zdrapka","original":"Oryginalne","dropslive":"Drops & Wins na \u017cywo"},"gameCategories":{"top":"Najlepsze gry","all":"Wszystkie gry","live":"Gry na \u017cywo","slots":"Sloty","roulette":"Ruletka","table":"Gry sto\u0142owe","card":"Gry karciane","recent":"Ostatnie gry","new":"Nowe gry","buybonus":"Kup bonus","megaways":"Megaways","luckychoice":"Szcz\u0119\u015bliwy wyb\u00f3r","drops&wins":"Drops & Wins dla Slot\u00f3w","jackpots":"Jackpoty","allcategories":"Wszystkie kategorie","books":"Ksi\u0105\u017cki","favorite":"Ulubione","crash":"Wygrana b\u0142yskawiczna","categories":"Kategorie","gameshows":"Gry typu show","poker":"Gry pokerowe","instantwin":"Szybkie gry","hot":"Wyb\u00f3r graczy","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Bakarat","shows":"Gry typu show","other":"Inne","blackjacklive":"Blackjack","myTopWins_amount":"Kwota ","myTopWins_multiplier":"Mno\u017cnik","myTopWins":"Moje najwi\u0119ksze wygrane","eggs":"Uprawnione gry","favoriteGames":"Ulubione gry ","originalgames":"Oryginalne gry","dropwinsslots":"Drops & Wins dla Slot\u00f3w","dropwinslive":"Drops & Wins na \u017cywo","jackpotgamesfrompragmatic":"Gry z Jackpotem od Pragmatic","halloween":"Halloween","original":"Oryginalne gry","virtualsport":"Sport wirtualne ","lottery":"Loteria","rtp24":{"title":"RTP z 24 godzin "},"rtp-hot":"Na topie","rtp-cold":"Zimne ","slotshighroller":"High roller w slotach","livehighroller":"High roller na \u017cywo","rouletteblackjack":"Ruletka na \u017cywo i Blackjack","allshort":"Wszystkie","topshort":"Top","liveshort":"Na \u017cywo","newshort":"Nowo\u015b\u0107","originalshort":"Oryginalne","pokershort":"Poker","jackpothunt":"Gry Jackpot Hunt","classics":"classics","recommended":"Polecane ","popular":"Popularne","exclusive":"Ekskluzywny","trendingnow":"Popularne teraz","game_recommendations_christmas":"Christmas Games","game_recommendations_low_volatile":"Wybrane dla Ciebie","rtp24h":{"tooltip":"Analizujemy prawdziwe wyp\u0142aty z ostatnich 24 godzin i pokazujemy:

\nNa topie<\/b> \u2013 gry aktualnie na szczycie wyp\u0142at

\nZimne<\/b> \u2013 gry statystycznie gotowe na wielkie wyp\u0142aty","title":"RTP 24h","cardPercent":"RTP: {percent}%"},"scratch":"Zdrapka","selectedForYou":"Wybrane dla Ciebie","early":"Wczesny dost\u0119p","piratespick":"Wyb\u00f3r Pirata","24_top_wins":"24h Top wygrane","viewAllCard":{"title":"Szukasz wi\u0119cej gier?"},"dropslive":"Drops & Wins na \u017cywo","selectedforyou_low":"Wybrane dla Ciebie","badges":{"x2loyalty":"x2 punkty lojalne"},"DROP&WINS":"Drops & Wins dla Slot\u00f3w","dropWinsSlots":"Drops & Wins dla Slot\u00f3w","dropWinsLive":"Drops & Wins na \u017cywo"},"search":{"findGame":"Wyszukaj gry","notFound":"Nic nie znaleziono","search":"Wyszukaj gr\u0119 lub dostawc\u0119 ","searchResults":"Wyniki wyszukiwania ","nothingFound":"Przepraszamy, nic nie znaleziono","try":"Spr\u00f3buj poszuka\u0107 czego\u015b innego","popular":"Popularne wyszukiwania","recommendation":"Wybrane dla Ciebie","notFoundRecommendation":{"title":"Nie znaleziono nic dla twojego zapytania","subtitle":"Wypr\u00f3buj jedn\u0105 z naszych popularnych gier"},"title":"Szukaj","popularProviders":"Popularni dostawcy","allProviders":"Wszyscy dostawcy","gamesFound":"Nie znaleziono gier | Znaleziono {count} gr\u0119 | Znaleziono {count} gry","filters":{"nothingFound":{"title":"Nie znaleziono kategorii ani dostawc\u00f3w","subtitle":"Sprawd\u017a pisowni\u0119"},"inputPlaceholder":"Kategoria lub dostawca"},"filterBy":"Filtruj wed\u0142ug","sort":{"popular":"Popularne"}},"common":{"date":"Data","currency":"Waluta","amount":"Kwota ","status":"Status","title":"Tytu\u0142","type":"Typ","active":"Aktywny","disabled":"Wy\u0142\u0105czone","left":"Pozosta\u0142o","yes":"Tak","no":"Nie","email":"E-mail ","wager":"Zak\u0142ad","created":"Utworzono","expiresAt":"Wygasa za","noData":"Brak danych","days":"Dni","hours":"Godziny","minutes":"Minuty","seconds":"Sekundy","week":"Tydzie\u0144","name":"Nazwa","points":"Punkty","prize":"Nagroda","prizePool":"Pula nagr\u00f3d","freeSpins":"Darmowe Spiny","winners":"Zwyci\u0119zcy","weeks":"Tygodnie","period":"Okres","time":"Czas","day":"Dzie\u0144","betSum":"Suma zak\u0142adu","winSum":"Suma wygranych","you":"Ty","placesPaid":"Op\u0142acane miejsca","topPrize":"G\u0142\u00f3wna nagroda","every":"Ka\u017cdy","deposits":"Depozyty","games":"gry","apply":"Zastosuj ","clearAll":"Wyczy\u015b\u0107 wszystkie ","frequency":"Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107","bonusPercent":"Procent bonusu","maxBonusAmount":"Maksymalna kwota bonusu","minDepositAmount":"Min. kwota wp\u0142aty","close":"Zamknij ","reward":"Nagroda","section":"Sekcja","notActive":"Not active","chooseTheGame":"Prosz\u0119 wybra\u0107 gr\u0119","untilActivate":"Aktywacja dost\u0119pna dla:","available":"Dost\u0119pny","default":"Domy\u015blne","product":"Produkt","info":"Informacje","method":"Metoda","freeSpinsAwarded":"Przyznane darmowe spiny","sureDeleteFreeSpin":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 darmowego spina?","activeExpiresAt":"Aktywacja wygasa","new":"Nowo\u015b\u0107","freeSpinWager":"Obr\u00f3t","chooseVariant":"Wybierz opcj\u0119","currencies":"Waluty","actions":"Akcje","bet":"Zak\u0142ad","moreInfo":"Wi\u0119cej informacji","top":"Top","in":"w","thisWebsite":"ta strona","level":"Poziom","today":"Dzisiaj","yesterday":"Wczoraj","min":"Min","website":"stron\u0119 internetow\u0105","tickets":"Bilety","place":"Miejsce","freespins":"Darmowe Spiny","totalNetPosition":"Total net position","yourPlace":"Your place","yourPoints":"Twoje punkty","selected":"Wybrane ","gameCategories":"Kategorie gier ","gameProvider":"Dostawcy gier ","provider":"Dostawca","category":"Kategoria","rakeback":"Rakeback","yourRank":"Twoja Ranga","popularQuestions":"Popularne pytania","depositBonus":"Bonus depozytowy","cash":"Got\u00f3wka","fsPack":"{from} z {to} darmowych spin\u00f3w ","poweredBy":"Dostarczany przez ","output":"Output","month":"Miesi\u0105c","highBetFS":"Darmowych Spin\u00f3w High Bet","calendar":"Kalendarz","walletAddress":"Adres portfela ","network":"Sie\u0107 ","hour":"Hour","locked":"Zablokowane ","phone":"Telefon","telegram":"Telegram","whatsapp":"Whatsapp","all":"Wszystkie","prerelease":"Premiera","wait":"Prosz\u0119 czeka\u0107...","bestOffer":"Najlepsza oferta","cantFindAnswer":"Nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 odpowiedzi, kt\u00f3rej potrzebujesz?","visitHelpCenter":"Odwied\u017a nasze Centrum pomocy","quantity":"Ilo\u015b\u0107","aiPick":"Typ AI","alternativeDepositWay":"Lub mo\u017cesz dokona\u0107 wp\u0142aty za pomoc\u0105","short":{"days":"d","hours":"g","minutes":"m","seconds":"s","milliseconds":"ms"},"amountLimits":"Amount {limits}","milliseconds":"Milliseconds"},"actions":{"addCurrency":"Dodaj walut\u0119","playReal":"i graj na pieni\u0105dze","addNew":"Dodaj nowy","copied":"Skopiowano"},"homepage":{"advantages":{"first":{"highlighted":"Super szybkie","ghost":"wyp\u0142aty"},"second":{"highlighted":"24\/7","ghost":"przyjazne wsparcie na czacie"},"third":{"highlighted":"Ponad","ghost":"2000 gier"},"fourth":{"highlighted":"Najdzikszy wyb\u00f3r","ghost":"dostawc\u00f3w gier"}},"allProviders":"Wszyscy dostawcy","tableIsOpen":"St\u00f3\u0142 jest otwarty","tableIsClosed":"St\u00f3\u0142 jest zamkni\u0119ty","topWinners":"Najlepsi zwyci\u0119zcy","lastWinners":"Ostatni zwyci\u0119zcy","providers":"Dostawcy","currentEvents":"Bie\u017c\u0105ce wydarzenia","footer":{"copyRight":"Wszelkie prawa zastrze\u017cone"},"gameProviders":"Dostawcy gry","recentBigWins":"Wielkie zwyci\u0119stwa","bigWins":"Wielkie zwyci\u0119stwa","recommendation":"Wybrane dla Ciebie"},"filters":{"filteredBy":"Filtruj po","allStatuses":"Wszystkie statusy","allCurrencies":"Wszystkie waluty","until":"Do","dataPlaceholder":"DD.MM.RRRR ","from":"Od","to":"Do","byPopular":"Popularno\u015b\u0107","byAlphabet":"Sortuj A-Z","name":"Filtry","allActions":"Wszystkie akcje","filterByDate":"Filtruj po dacie","betType":"Rodzaj zak\u0142adu","fromDate":"Od dnia","toDate":"Do dnia","allBetTypes":"Wszystkie rodzaje zak\u0142ad\u00f3w"},"profile":{"pages":{"balance":"Saldo","bonuses":"Bonusy","history":"Historia","verification":"Weryfikacja","user":"Profil","limits":"Limity","exit":"Wyloguj mnie","overview":"Podgl\u0105d","referral":"Zapro\u015b Przyjaci\u00f3\u0142","bonusesAndWallet":"Portfel & Bonusy ","wallet":"Portfel","autoHeist":"Napad","loyalty":"System lojalno\u015bciowy"},"balance":{"table":{"locked":"Zablokowane przez bonus","cashout":"Dost\u0119pne do wyp\u0142aty"},"addCurrency":"Dodaj walut\u0119","noMoreCurrency":"Nie trzeba dodawa\u0107 wi\u0119cej walut","active":"Aktywny","select":"Wybierz","forWithdrawal":"Do wyp\u0142aty","addNewCurrency":"Dodaj walut\u0119","totalBalances":"Ca\u0142kowita saldo","hiddenCurrency":"Ukryte waluty","closeCurrency":"Zamknij ukryte waluty","withdrawalNotFound":"Nie znaleziono wyp\u0142at","withdrawalNotFoundText":"Nie utworzono \u017c\u0105dania wyp\u0142aty. Aby utworzy\u0107 wniosek, przejd\u017a do Portfela i kliknij Wyp\u0142ata","latwstWithdrawals":"Ostatnie wyp\u0142aty","limits":"Limity"},"bonuses":{"history":"Historia bonus\u00f3w","table":{"wagered":"obstawiono","bonus":"Bonus","min":"Min. kwota wp\u0142aty","max":"Maks. nagroda","minDeposit":"Min. kwota wp\u0142aty","maxAmount":"Maksymalna kwota bonusu","bonusLifeTime":"Suma bonus\u00f3w","multipleBets":"Wielokrotno\u015b\u0107","allBets":"Pojedynczy\/Wielokrotny","ordinaryBetOdd":"Minimalna pojedyncza szansa","multipleBetOdd":"Minimalna wielokrotna szansa","betMinEvents":"Minimalne wydarzenia na kuponie","requiredWagerAmount":"Wymagana kwota zak\u0142adu","betType":"Rodzaje zak\u0142ad\u00f3w","wagerCompleted":"Uko\u0144czono zak\u0142ad","maxWin":"Maksymalna wygrana ","wagerType":"Typ zak\u0142adu","realMoney":"Zobacz wszystkie bonusy","minOdd":"Minimalne kursy","minEvents":"Minimalne wydarzenia","singleBets":"Pojedynczy","allMoney":"Wszystkie \u015brodki","bonusMoney":"Bonus","bonusId":"Identyfikator bonusu"},"wagerAmountRequirement":"Wymagana kwota zak\u0142adu","wageredPercent":"Obstawiony procent","promoCode":{"title":"Mam kod bonusowy","placeholder":"Wprowad\u017a kod bonusowy","overviewTitle":"Masz kod bonusowy?","not":"Nie mam kodu promocyjnego"},"switchCurrency":"Bonus jest dost\u0119pny tylko w {currency}. Czy chcesz prze\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 na t\u0119 walut\u0119?","maxPrize":{"ofDeposit":"od wp\u0142aty","max":"max","freeSpins":"Darmowe spiny"},"bonusAmount":"Kwota bonusu","bonusLifetime":"Wa\u017cno\u015b\u0107","cashBonuses":"Dost\u0119pne bonusy","minDeposit":"Minimalna wp\u0142ata","activeBonuses":"Aktywne bonusy","availableFreeSpins":"Dost\u0119pne darmowe spiny","activeFreeSpins":"Aktywne darmowe spiny","lotteries":"Loterie","availableFSText":"Wybierz gr\u0119<\/span> i aktywuj paczk\u0119 darmowych spin\u00f3w:","untilActivate":"Aktywacja dost\u0119pna dla:","timeLeft":"Pozosta\u0142y czas:","statuses":{"active":"Aktywny","readyForActivation":"Gotowe do aktywacji","queue":"Kolejka","pause":"Pauza"},"sections":{"casino":"Kasyno","sport":"Sport","betting":"Sport"},"queue":"Bonus w kolejce. Dokonaj obrotu aktywnego bonus aby m\u00f3c skorzysta\u0107 z kolejnych","notFound":{"bonusesTitle":"Nie znaleziono bonus\u00f3w","bonusesText":"Obecnie nia ma dost\u0119pnych bonus\u00f3w dla Twojego konta"},"noActiveBonusesTitle":"Nieaktywne bonusy","noActiveBonusesText":"Aktywuj bonus lub spe\u0142nij warunki aktywacji bonusu got\u00f3wkowego","availableBonuses":"Dost\u0119pne bonusy","noAvailableBonusesTitle":"Nie znaleziono bonus\u00f3w","noAvailableBonusesText":"Obecnie nia ma dost\u0119pnych bonus\u00f3w dla Twojego konta","noActiveFreeSpinsTitle":"No active Free Spins","noActiveFreeSpinsText":"Kliknij przycisk \u00abAktywuj\u00bb i rozpocznij wykonywanie czynno\u015bci","noAvailableFreeSpinsTitle":"Nie znaleziono darmowych spin\u00f3w","noAvailableFreeSpinsText":"Obecnie nie ma dost\u0119pnych bonus\u00f3w","activeLotteries":"Aktywne loterie","noLotteriesTitle":"Nie znaleziono loterii","noLotteriesText":"Obecnie nie ma \u017cadnych aktywnych loterii","pause":"Ten bonus jest w kolejce, poniewa\u017c inny bonus zosta\u0142 aktywowany. ","lotteryInfo":"Info o loterii","unlimited":"Bez ogranicze\u0144","wagerRealMoney":"Aby zaksi\u0119gowa\u0107 bonus na saldo, musisz obr\u00f3ci\u0107 got\u00f3wk\u0105.","maxWin":"Maks. wygrana {amount}","lockedBalance":"Zablokowane ","unlockMessage":"Odblokuj {amount} w got\u00f3wce podczas gry, post\u0119p mo\u017cesz zobaczy\u0107 na pasku powy\u017cej","playBonus":"Graj bonusem {amount}, aby go wyp\u0142aci\u0107. Mo\u017cesz sprawdzi\u0107 post\u0119p na powy\u017cszym pasku. ","cashReward":"Nagroda got\u00f3wkowa","myBonuses":"Moje bonusy","lifetime":"Wa\u017cno\u015b\u0107","bonuses":"Bonusy","popularQuestions":"Popularne pytania","faq":[{"title":"1. Jak aktywowa\u0107 Bonus?"},{"title":"2. Czy mo\u017cna aktywowa\u0107 kilka Bonus\u00f3w jednocze\u015bnie?"},{"title":"3. Czy mog\u0119 aktywowa\u0107 jeden Bonus dokonuj\u0105c kilku depozyt\u00f3w?"},{"title":"4. Czy jest jaki\u015b limit czasowy na aktywacj\u0119 Bonusu?"},{"title":"5. Co to jest saldo bonusowe i jak jest obliczane?"}],"availableLotteries":"Dost\u0119pne loterie","terms":[{"title":"Szczeg\u00f3\u0142y bonusu ","content":"Wszystkie szczeg\u00f3\u0142y bonusu (wymogi obrotu, okres wa\u017cno\u015bci bonusu, minimalna kwota depozytu, itp.) dla ka\u017cdego bonusu mo\u017cna znale\u017a\u0107 w informacji bonusowej. "},{"content":"Aby spe\u0142ni\u0107 warunki obrotu bonusem, r\u00f3\u017cne gry w kasynie s\u0105 liczone w inny spos\u00f3b Automaty - 100% zak\u0142ad\u00f3w rzeczywistych Gry karciane, ruletka, poker i wideo poker \u2013 5% zak\u0142ad\u00f3w rzeczywistych \nGry z krupierami na \u017cywo - nie licz\u0105 si\u0119 do obrotu ","title":"Jak dzia\u0142a obr\u00f3t?"},{"title":"Jak mog\u0119 sprawdzi\u0107 post\u0119p w obrocie bonusem? ","content":"Mo\u017cesz to sprawdzi\u0107 na stronie Salda w aktywnych bonusach. "},{"content":"Tak, mo\u017cesz wstrzyma\u0107 aktywne bonusy i zacz\u0105\u0107 obr\u00f3t innym bonusem. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce okres wa\u017cno\u015bci wstrzymanego bonusu nie zostanie zatrzymany, a bonus straci wa\u017cno\u015b\u0107 po okre\u015blonym wcze\u015bniej czasie. ","title":"Czy mog\u0119 przechodzi\u0107 z jednego aktywnego bonusu na drugi?"},{"title":"Maksymalny zak\u0142ad z aktywnym bonusem","content":"Maksymalna kwota zak\u0142adu z aktywnym bonusem w automatach jest ograniczona podczas obrotu do 5 EUR lub ekwiwalentu tej kwoty w odpowiedniej walucie. Maksymalna kwota zak\u0142adu z aktywnym bonusem dla gier na \u017cywo jest ograniczona podczas obrotu do 10 EUR lub ekwiwalentu tej kwoty w odpowiedniej walucie. "},{"content":"Maksymalna kwota wygranej pochodz\u0105cej z dowolnej oferty bez depozytu jest ograniczona do 50 EUR lub ekwiwalentu tej kwoty w odpowiedniej walucie, je\u015bli nie okre\u015blono inaczej. ","title":"Maksymalna wygrana z bonus\u00f3w bez depozytu "},{"title":"Wyp\u0142aty ","content":"Nie mo\u017cesz zleci\u0107 wyp\u0142aty do momentu spe\u0142nienia warunk\u00f3w obrotu bonusem."},{"title":"Anulowanie ","content":"Masz prawo do anulowania dowolnego bonusu bez rozpocz\u0119cia jego obrotu i bez utraty w\u0142asnych \u015brodk\u00f3w. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce graj\u0105c bonusem wykorzystujesz najpierw swoje \u015brodki rzeczywiste. "},{"title":"Ograniczenia ","content":"Gracze nie mog\u0105 nadu\u017cywa\u0107 ofert bonusowych. W przypadku takiego nadu\u017cycia kasyno ma prawo zabroni\u0107 graczom otrzymywania jakichkolwiek bonus\u00f3w i anulowa\u0107 wszelkie wygrane otrzymane przy u\u017cyciu \u015brodk\u00f3w bonusowych, zar\u00f3wno w momencie obrotu, jak i po nim."}],"warnings":{"bonus":"Bonus obraca si\u0119 tylko bonusem","money":"Bonus obraca si\u0119 tylko got\u00f3wk\u0105."},"cashbackTitle":"Cashback","cashback":{"successButton":"Odbierz","info":"Otrzymaj do 25% zwrotu got\u00f3wki co tydzie\u0144","infoTex":"Informacje","infoText":"Informacje","calculating":"Obliczanie ","upTo":"Up to {percent}","nextDeposit":"Cashback on next deposit","specialOffer":"Special offer","collectIn":"Collect in:","vip":{"title":"Cashback VIP"}},"labels":{"test-key":"Test key","casino-welcome-1":"Pakiet Powitalny w Kasynie 1","casino-welcome-2":"Pakiet Powitalny w Kasynie 2","casino-welcome-3":"Pakiet Powitalny w Kasynie 3","casino-welcome-4":"Pakiet Powitalny w Kasynie 4","sport-welcome-1":"Pakiet Powitalny w Sporcie 1","sport-welcome-2":"Pakiet Powitalny w Sporcie 2","sport-welcome-3":"Pakiet Powitalny w Sporcie 3","promo-casino":"Promocja","wheel":"Wygrana z Ko\u0142a","scratch-card":"Wygrana ze Zdrapki","birthday":"Urodziny","anniversary":"Rocznica","loyalty":"Lojalno\u015b\u0107 ","referral":"Polecenie","cashback":"Cashback","mission":"Misja","store":"Sklep","tournament-casino":"Wygrana w turnieju","lottery":"Wygrana na loterii","promo-sport":"Promocja sportowa","bonus":"Bonus","tournament-sport":"Turniej sportowy","egg":"Nagroda","Crypto":"Kryptowaluty"},"unlockHint":"Obr\u00f3\u0107 {amount} i odblokuj bonus","emptyTitle":"Brak dost\u0119pnych bonus\u00f3w","emptyText":"Nie masz dost\u0119pnych bonus\u00f3w","forDeposit":"{percent}% od depozytu","upTo":"{percent}% a\u017c do","freespinBonusRound":"Wybierz gr\u0119<\/span> i aktywuj t\u0105 rund\u0119 bonusow\u0105:","bonusInfo":"Informacje o bonusie","copiedBonusId":"Skopiowano do schowka!","cashWarning":"Obr\u00f3t bonusem tylko got\u00f3wk\u0105","chosenGame":"Wybrana gra","wherePackUsed":"Wybrana gra, w kt\u00f3rej zostanie wykorzystany pakiet darmowych spin\u00f3w:","infotable":{"from":"z","upto":"do"},"FSgame":"Dla {name}","FSselectedGame":"Dla wybranej gry","offers":{"depositWithMaxAmount":"{percent}% do {amount}","depositOnly":"{percent}% od depozytu","freeSpinCount":"{amount} darmowych spin\u00f3w","depositRangeOnly":"od {minPercent}% do {maxPercent}%","depositUpTo":"do {percent}%","freeSpinCountShortWithUpTo":"do {amount} DS"},"depositBonusInfo":"Wp\u0142a\u0107 min { amount } to otrzyma\u0107 bonus","readyToActivateBonusInfo":"Aktywuj sw\u00f3j {amount} bonus","rmwInfo":{"title":"Potrzebne \u015brodki got\u00f3wkowe do gry","text":"Do\u0142aduj i kontynuuj obr\u00f3t"},"activeBonusInfo":"Wykonaj {amount} obr\u00f3t aby wyp\u0142aci\u0107 bonus","aboutWagering":{"title":"O obrocie","bonus-rmw":{"text":"Obr\u00f3t to kwota zak\u0142ad\u00f3w na prawdziwe pieni\u0105dze, kt\u00f3re musisz postawi\u0107, zanim wyp\u0142acisz \u015brodki bonusowe."},"moreInfo":"Wi\u0119cej informacji","bonus":{"text":"Obr\u00f3t to suma zak\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re musisz postawi\u0107 bonusem, zanim wyp\u0142acisz wygrane."}},"chosenGameBonusRound":"Wybrana gra<\/b> gdzie runda bonusowa zostanie u\u017cyta:","chosenGameFS":"Chosen game<\/b> where free spins pack will be used:","depositToGet":"Deposit to get bonus","availableSoon":"Dost\u0119pne wkr\u00f3tce","availableEvery":"Bonus dost\u0119pny co {day}","deposit_sum":{"total_deposited":"Suma wp\u0142at","deposit_more_to_get_bonus":"Wp\u0142a\u0107 {left_amount} wi\u0119cej aby otrzyma\u0107 premi\u0119","bonus_available":"Gratulacje! Premia jest dost\u0119pna dla Ciebie","time_up":"Czas min\u0105\u0142! Sko\u0144czy\u0142 si\u0119 czas na uko\u0144czenie misji","status":{"completed":"Uko\u0144czone","expired":"Wygas\u0142o"}}},"history":{"tabs":{"transactions":"Historia transakcji","game":"Historia gry","bonus":"Historia bonus\u00f3w","betting":"Historia zak\u0142ad\u00f3w sportowych","casino":"Historia kasyna"},"table":{"date":"Data","paymentSystem":"System p\u0142atno\u015bci","action":"Akcja","gameName":"Nazwa gry","betSum":"Suma zak\u0142adu","win":"Wygrana","validUntil":"Wa\u017cne do","copyDetails":"Skopiuj szczeg\u00f3\u0142y","dateTime":"Data i godzina","betId":"ID zak\u0142adu"},"cancelWithdrawalConfirm":"Czy chcesz anulowa\u0107 swoj\u0105 wyp\u0142at\u0119?","statuses":{"done":"Zrealizowane","hold":"Na czekaniu","readyToActivate":"Gotowy do aktywacji","cancel":"Anulowano","active":"Aktywny","runOut":"Wyczerpany","pause":"Zapausowany","wagerDone":"Postawiono","notActive":"Nieaktywny","played":"Zgrany","expired":"Wygas\u0142e","pending":"Oczekuj\u0105ca","wait":"Na czekaniu","moderation":"Moderacja","accepted":"Zaakceptowano","canceled":"Anulowano","approved":"Zatwierdzony ","paid":"Wyp\u0142acono"},"actions":{"deposit":"Wp\u0142ata ","manualDeposit":"Wp\u0142ata manualna","wait":"Na czekaniu","withdraw":"Wyp\u0142ata ","moderation":"Moderacja","manualWithdraw":"Wyp\u0142ata manualna","refund":"Zwrot","reversal":"Anulowanie"},"historyCopied":"Skopiowano histori\u0119","noData":{"transaction":"Obecnie nie ma historii transakcji","bonus":"Obecnie nie ma historii bonus\u00f3w","game":"Obecnie nie ma historii gier","betting":"Obecnie nie ma histori zak\u0142ad\u00f3w sportowych"},"betting":{"betAmount":"Kwota zak\u0142adu","payout":"Wyp\u0142ata","transactionId":"ID transakcji","betId":"ID zak\u0142adu","betTime":"Czas zak\u0142adu","totalOdds":"Kurs ko\u0144cowy","betType":{"single":"Pojedynczy","multiple":"Wielokrotno\u015b\u0107"},"betStatus":{"win":"Wygrana","lose":"Przegrana","unsettled":"Niepewne"}},"paymentSystem":{"creditcard":"Karta p\u0142atnicza"},"bonusType":{"bonus":"Bonus","freeSpin":"Darmowe spin"},"action":{"reward":"Nagroda"},"withdrawalCancelled":"Anulowano wyp\u0142at\u0119","transactionPaymentInfo":{"fullName":"Pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko ","bankName":"Nazwa banku ","taxId":"Tax ID","accountOwner":"Informacje o w\u0142a\u015bcicielu konta "}},"verification":{"documents":"Weryfikacja dokumentu","text":"Paszport, prawo jazdy, lub inne oficjalne dokumenty je zast\u0119puj\u0105ce \/ rachunek za media, rachunek telefoniczny lub wyci\u0105g bankowy, w kt\u00f3rym Twoje nazwisko i adres s\u0105 w pe\u0142ni wskazane \/ zrzut ekranu lub zdj\u0119cie z bankowo\u015bci online, wyci\u0105g bankowy, strona Skrill, itp, pokazuj\u0105ca depozyt.","uploaded":"Przes\u0142ane dokumenty","waiting":"Oczekiwanie na zatwierdzenie","approved":"Zatwierdzony ","disapproved":"Niezatwierdzony","drop":"Przenie\u015b plik tutaj lub przegl\u0105daj obrazy lub pliki .pdf. Maksymalna wielko\u015b\u0107","automaticVerification":"Autoweryfikacja","automaticVerificationText":"Kliknij ten przycisk, aby rozpocz\u0105\u0107 proces automatycznej weryfikacji. To zajmie tylko kilka minut, a dzi\u0119ki temu b\u0119dziesz cieszy\u0107 si\u0119 wszystkimi funkcjami naszego kasyna.","successfulVerification":"Sukces!","successfulVerificationText":"Twoja to\u017csamo\u015b\u0107 zosta\u0142a zweryfikowana. Aby doda\u0107 inne dokumenty, takie jak wyci\u0105g bankowy lub dow\u00f3d wp\u0142aty, skorzystaj z poni\u017cszego pola.","verificationCompleteTitle":"Weryfikacja zako\u0144czona","verificationCompleteText":"Gratulacje! Weryfikacja przebieg\u0142a pomy\u015blnie","verificationFailTitle":"Niestety, nie uda\u0142o nam si\u0119 zweryfikowa\u0107 Twojej to\u017csamo\u015bci","verificationFailText":"Jednak maszyny te\u017c pope\u0142niaj\u0105 b\u0142\u0119dy. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce co\u015b jest nie tak po naszej stronie, skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em pomocy technicznej","verificationPendingTitle":"Dzi\u0119kujemy","verificationPendingText":"Obecnie sprawdzamy Twoje dane","phone":{"verifyPhone":"Zweryfikuj sw\u00f3j numer telefonu, aby otrzymywa\u0107 specjalne oferty i nagrody.","verifyPhoneCodeSent":"Kod weryfikacyjny zosta\u0142 wys\u0142any na wskazany numer telefonu.","verifyPhoneResend":"Mo\u017cesz ponownie wys\u0142a\u0107 kod","incorrectCode":"Niepoprawny kod","limitExceeded":"Przekroczono liczb\u0119 pr\u00f3b","success":"Tw\u00f3j numer telefonu zosta\u0142 poprawnie zweryfikowany, dzi\u0119kujemy.","fail":"Co\u015b posz\u0142o nie tak ","enterCode":"Wprowad\u017a kod wys\u0142any na wskazany numer telefonu","editPhoneNumber":"Edytuj numer telefonu","phoneNumber":"Numer telefonu","add":"Dodaj numer telefonu","successChange":"Numer telefonu zosta\u0142 pomy\u015blnie zmieniony","successVerify":"Tw\u00f3j numer telefonu zosta\u0142 poprawnie zweryfikowany"},"verifyPhone":"Zweryfikuj numer telefonu","verifyEmail":"Zweryfikuj email","accountVerified":"Konto zweryfikowane","accountNotVerified":"Konto niezweryfikowane","notVerifiedText":"Twoje konto nie jest zweryfikowane","resendCode":"Wy\u015blij kod ponownie","emailSent":"Wys\u0142ano link weryfikacyjny. Sprawd\u017a swoj\u0105 skrzynk\u0119.","webViewPopup":"Weryfikacja w aplikacji mobilnej nie jest dost\u0119pna. Musisz skopiowa\u0107 link i wklei\u0107 go do przegl\u0105darki (Safari na iOS oraz Chrome na Android).","phoneEmailTitle":"Weryfikacja numeru telefonu i adresu e-mail","verifyEmailText":"Aby uzyska\u0107 optymalne do\u015bwiadczenie podczas korzystania z {casino}, musisz zweryfikowa\u0107 sw\u00f3j adres e-mail","verifyPhoneText":"Zweryfikuj sw\u00f3j numer telefonu, aby otrzymywa\u0107 specjalne oferty i nagrody.","documentVerificationTitle":"Weryfikacja dokumentu","id":{"title":"Potwierdzenie to\u017csamo\u015bci","text":"Paszport, prawo jazdy lub inny oficjalny dokument to\u017csamo\u015bci wydany przez rz\u0105d.","info":"Paszport, prawo jazdy lub inny oficjalny dokument to\u017csamo\u015bci wydany przez rz\u0105d.","details":[{"ul":[{"li":"Prze\u015blij dwa zdj\u0119cia zar\u00f3wno przedniej, jak i tylnej strony dokumentu to\u017csamo\u015bci"},{"li":"Dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci musi by\u0107 wa\u017cny"},{"li":"Oba zdj\u0119cia musz\u0105 by\u0107\u00a0niezmienione"},{"li":["Nast\u0119puj\u0105ce elementy musz\u0105 by\u0107 wyra\u017anie widoczne:",{"ul":["- data wyga\u015bni\u0119cia","- data urodzenia","- organ wydaj\u0105cy","- znaki wodne"]}]}]}]},"address":{"title":"Potwierdzenie adresu","text":"Rachunek za media, rachunek telefoniczny lub dokument wystawiony przez oficjaln\u0105 instytucj\u0119.","info":"Rachunek za media, rachunek telefoniczny lub dokument wystawiony przez oficjaln\u0105 instytucj\u0119.","details":[{"ul":[{"li":"Dokument nie mo\u017ce by\u0107\u00a0starszy ni\u017c 90 dni"},{"li":"Dokument musi by\u0107 nieprzyci\u0119ty i niezmieniony"},{"li":"Wszystkie 4 rogi dokumentu musza by\u0107\u00a0widoczne"},{"li":["Nast\u0119puj\u0105ce elementy musz\u0105 by\u0107 wyra\u017anie widoczne:",{"ul":["- Twoje imi\u0119\/nazwisko","- adres pocztowy (miasto, ulica, numer budynku)","- kod pocztowy"]}]},{"li":"Akceptowane mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno zdj\u0119cia (.jpg, .png), jak i pliki PDF"}]}]},"payment":{"title":"Potwierdzenie p\u0142atno\u015bci","text":"Prze\u015blij nast\u0119puj\u0105ce dokumenty:\n
  • Karty kredytowe \u2014 Zdj\u0119cia OBU stron. Prosz\u0119 zakry\u0107 CVV\/CVC i pozostawi\u0107 widocznych tylko pierwszych 6 i ostatnie 4 cyfry (Przyk\u0142ad: 1111 11XX XXXX 1111). <\/li>\n
  • Przelewy bankowe \u2014 wyci\u0105g bankowy zawieraj\u0105cy Twoje imi\u0119 i nazwisko oraz numer banku. <\/li>\n
  • Portfele elektroniczne \u2014 zrzut ekranu Twojego konta z danymi osobowymi. <\/li>\n Naci\u015bnij \u201eWi\u0119cej informacji\u201d, aby uzyska\u0107 pe\u0142ne instrukcje.","info":"Zrzut ekranu z bankowo\u015bci internetowej pokazuj\u0105cy Tw\u00f3j depozyt w kasynie.","details":[{"ul":[{"li":[{"ul":["\u2022 Kart kredytowych <\/br>\nZa\u0142\u0105cz zdj\u0119cia OBU stron karty. Upewnij si\u0119, \u017ce \u015brodkowe cyfry oraz kod CVV s\u0105 zas\u0142oni\u0119te, a widoczne b\u0119d\u0105 tylko 6 pierwszych i 4 ostanie cyfry. Na przyk\u0142ad: 1234 56XX XXXX 6789.","\u2022 Przelew\u00f3w bankowych <\/br>\nZa\u0142\u0105cz wyci\u0105g bankowy z widocznym Twoim imieniem i nazwiskiem oraz numerem konta bankowego. Dokument powinien zosta\u0107 wydany w okresie ostatnich 90 dni.","Portfeli elektronicznych <\/br>\nZa\u0142\u0105cz zrzut z ekranu z Twojego konta z widocznymi Twoimi danymi osobowymi, danymi kontaktowymi i numerem portfela. Akceptujemy zdj\u0119cia kolorowe, skany i pliki PDF."]}]}]}]},"click":"Kliknij tutaj","fileTypes":"jpg, png, pdf. maks. rozmiar 11 MB","toAdd":"dodaj pliki","verificationStatus":{"approved":{"title":"Twoje konto zosta\u0142o zweryfikowane"},"pending":{"title":"Dokumenty zosta\u0142y wys\u0142ane do recenzji. Prosimy o oczekiwanie na odpowied\u017a moderatora. Recenzja dokumentu mo\u017ce potrwa\u0107 do 24 godzin."},"disapproved":{"title":"Wymagana jest weryfikacja \u017c\u0105danych dokument\u00f3w:","id":"Potwierdzenie to\u017csamo\u015bci","address":"Potwierdzenie adresu","payment":"Potwierdzenie p\u0142atno\u015bci","default":"Dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci ","sumsub":"Dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci ","pod":"Dow\u00f3d wp\u0142aty","bs":"Wyci\u0105g bankowy","proofOfFunds":"Dow\u00f3d \u015brodk\u00f3w"},"fileStatus":{"disapproved":"Odrzucony ","pending":"Oczekuj\u0105ca","required":"Wymagane","notRequired":"Nie wymagane","approved":"Zatwierdzony "}},"fileSizeError":"Rozmiar pliku jest za du\u017cy","fileTypeError":"Nie mo\u017cesz za\u0142adowa\u0107 plik\u00f3w tego typu","selectPaymentAccount":"Wybierz metod\u0119","sumsub":{"title":"Potwierdzenie to\u017csamo\u015bci","text":"Paszport, prawo jazdy lub inny oficjalny dokument to\u017csamo\u015bci wydany przez rz\u0105d.","info":"Paszport, prawo jazdy lub inny oficjalny dokument to\u017csamo\u015bci wydany przez rz\u0105d.","details":[{"ul":[{"li":"Prze\u015blij dwa zdj\u0119cia zar\u00f3wno przedniej, jak i tylnej strony dokumentu to\u017csamo\u015bci"},{"li":"Dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci musi by\u0107 wa\u017cny"},{"li":"Oba zdj\u0119cia musz\u0105 by\u0107\u00a0niezmienione"},{"li":["Nast\u0119puj\u0105ce elementy musz\u0105 by\u0107 wyra\u017anie widoczne:",{"ul":["- data wyga\u015bni\u0119cia","- data urodzenia","- organ wydaj\u0105cy","- znaki wodne"]}]}]}],"statuses":{"pending":"Weryfikacja w toku","disapproved":"Weryfikacja nie powiod\u0142a si\u0119"}},"pod":{"text":"Konkretne szczeg\u00f3\u0142y transakcji wraz z danymi i nazw\u0105 PSP, kt\u00f3re by\u0142y wymagane za po\u015brednictwem poczty elektronicznej","title":"Dow\u00f3d wp\u0142aty"},"bs":{"title":"Wyci\u0105g bankowy","text":"Wyci\u0105g bankowy z widoczn\u0105 nazw\u0105 banku i numerem konta (skany, kolorowe zdj\u0119cia lub pliki PDF). Wyci\u0105g bankowy powinien zosta\u0107 wydany w ci\u0105gu ostatnich 90 dni. "},"proofOfFunds":{"title":"Dow\u00f3d \u015brodk\u00f3w","text":"Odcinek wyp\u0142aty, wyci\u0105g bankowy, dow\u00f3d wygranej lub inny dokument potwierdzaj\u0105cy \u017ar\u00f3d\u0142o Twoich dochod\u00f3w w ci\u0105gu ostatnich 90 dni"},"choosePaymentAccount":"Wybierz metod\u0119 p\u0142atno\u015bci","maxFilesUploaded":"Nie mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 wi\u0119cej ni\u017c {number} plik\u00f3w","fileVerificationStatus":{"pending":"Sprawdzany ","disapproved":"Odrzucony "},"verificationBadgeStatus":{"verified":"Zweryfikowany ","unverified":"Niezweryfikowany ","reviewing":"Sprawdzany ","rejected":"Odrzucony "},"fileTypesWithSize":"jpg, png, pdf. Max size {size} MB","verifyPhoneButton":"Zweryfikuj telefon","verifyPhoneMessage":"Po weryfikacji nie b\u0119dzie mo\u017cna zmieni\u0107 numeru telefonu","email":{"success":"Tw\u00f3j adres e-mail zosta\u0142 pomy\u015blnie zweryfikowany","verifyEmailResend":"B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 ponownie wys\u0142a\u0107 kod","verifyEmailCodeSent":"Kod weryfikacyjny zosta\u0142 wys\u0142any do","email":"E-mail ","privateRelay":{"title":"Wymagany Standardowy Adres E-Mail","message":"Korzystasz z prywatnego adresu przeka\u017anikowego. Aby zapewni\u0107 odzyskanie konta i dost\u0119p do ekskluzywnych bonus\u00f3w, prosimy o powi\u0105zanie standardowego adresu e-mail z Twoim profilem.","button":"Zmie\u0144 e-mail"}},"modalConfirmation":{"yourUploadedFilesMustBeConfirmed":"Please note that your uploaded files must be confirmed; otherwise, they won\u2019t proceed to the verification stage.","yesConfirm":"Yes, Confirm","doYouWantToSubmit":"Czy chcesz przes\u0142a\u0107 za\u0142\u0105czone dokumenty? ","pleaseSubmit":"Please submit the uploaded documents to go ahead with the verification process","yesSubmit":"Tak, prze\u015blij ","noCancel":"Nie, anuluj ","proceedWithoutSaving":"Kontynuuj bez zapisywania ","youHaveUnsubmittedDocuments":"Masz nieprzes\u0142ane dokumenty ","areYouSureYouWantToProceed":"Are you sure you want to proceed without document saving?","confirmUploadedDocumentsFor":{"address":"Confirm uploaded documents for Proof of Address?","bs":"Confirm uploaded documents for Bank Statement?","id":"Confirm uploaded documents for Proof of Identity?","payment":"Confirm uploaded documents for Proof of Payment?","pod":"Confirm uploaded documents for Proof of Deposit?","proofOfFunds":"Confirm uploaded documents for Proof of Funds?"}},"\u0441onfirm":"Potwierdza\u0107","verify":"Zweryfikowa\u0107","instructionsDisplay":{"id":{"text":"Akceptowane dokumenty<\/b>: Paszport, prawo jazdy lub inny oficjalny dokument to\u017csamo\u015bci wydany przez organ rz\u0105dowy.","modalText":"Akceptowane dokumenty<\/b>: Paszport, prawo jazdy lub inny oficjalny dokument to\u017csamo\u015bci wydany przez organ rz\u0105dowy.","details":"Upewnij si\u0119, \u017ce Twoje dokumenty spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce kryteria:

    \n